Lektoriranje
Kako je videti končni izdelek
Vaše besedilo bom popravila in vam vrnila dve različici. V eni bodo vidni vsi lektorski popravki, da boste lahko preverili, ali je popravljeno besedilo pomensko ustrezno glede na izvirnik. V drugi bodo lektorski popravki že upoštevani in jo boste lahko poslali naslovniku ali morda v nadaljnje oblikovanje.
Lektoriranje farmacevtskih in medicinskih besedil
V lekturo mi lahko pošljete katerokoli besedilo. Posebno sem specializirana za farmacevtska in medicinska besedila. Zagotavljam vam kakovostno opravljeno delo, saj imam z urejanjem teh besedil dolgoletne izkušnje.
Sodelujem in sem sodelovala z: Lekarniška zbornica Slovenije, Farmacevtsko društvo, Fakulteta za farmacijo, Združenje pnevmologov Slovenije, Visoka šola za varnostne vede, časopisna hiša Delo, Zavod za sodobne umetnosti Aksioma, Elektro Ljubljana, Zavod Suri, Znanost in kuhanje, založba GV, Metrel, Konservatorij za glasbo in balet Ljubljana, Herman & partnerji, Agencija Klicaj, Gozdarski inštitut Slovenije, Združenje Manager, Sportina, Abanka idr.
Lektoriranje diplomskih, magistrskih in doktorskih nalog
Diplomsko delo, magistrska in doktorska naloga so prelomnica na poti izobraževanja in kažejo na trud, ki ste ga morali vložiti v pisanje. Študenti in doktorandi se pogosto usmerijo le na vsebino, da bo čim bolj popolna, a prav je, da je vaše delo tudi jezikovno ustrezno.
Kot vešča in izkušena lektorica vas opozorim na morebitne slovnične, pravopisne, besedne in besedotvorne napake, seveda pa tudi na pomanjkljivosti sloga. Natančna lektura vašega besedila bo okrepila vašo samozavest, da boste svoje delo brez skrbi poslali profesorju in tako poskrbeli tudi za svoj ugled.
Reference
© 2021 Tea Kačar, Vse pravice pridržane